Das Lied "Vater der Erde"
เพลง พ่อแห่งแผ่นดิน
Das Lied Vater der Erde -- Music of The Earth Father
(หญิง) อัครศิลปิน กรองศาสตร์ กรองศิลป์ การดนตรี
ร้อยกรอง บทกวี ซึ้งกมล
ตราบฟากฟ้า ครึ้มฝน ต้นไม้ทุกต้น พลอยยินดี
รู้รักสามัคคี เพื่อพ่อแห่งไทย
(ชาย) เหล่าประชา คารวะ สดุดี
แผ่นดินนี้ มีสุข ด้วยองค์ พระทรงชัย
บรรดาชาติชน ชื่นชม สมใจ
ถวายบังคม เทิดไท้ ภูมิพลมหาราชา
(หญิง) ภักดีถวาย ดวงใจ ของไทยทั้งชาติ
มหาราช ปราดเปรื่อง เรื่องของกีฬา
(ชาย) ล้ำเลิศสื่อสาร พลังงานแทนแก้ปัญหา
ฝนหลวง ฟ้าห่วงชาวนา
ชาติไทย นับว่าโชคดี
(ชาย - หญิง) ทรงนำเศรษฐกิจพอเพียง หล่อเลี้ยงชีวา
เป็นปรัชญา เกริกฟ้า ก้องปฐพี
ไทยทั้งผอง ภูมิใจ ไทยเป็นไทยจนวันนี้
เพราะองค์ภูมิพลที่ คุ้มครองไทย
Und hier zum mitsingen:
( หญิง ) อัครศิลปิน · กรอง ศาสตร์ · กรอง ศิลป์ · การ ดนตรี
( yĭng ) · grong sàat · grong sĭn · gaan don-dtree
ร้อยกรอง · บทกวี · ซึ้ง กมล
rói grong · bòt gà-wee · séung gà-mon
ตราบ ฟากฟ้า · ครึ้มฝน · ต้นไม้ ทุก ต้น · พลอย ยินดี
dtràap fâak fáa · kréum fŏn · dtôn mái túk dtôn · ploi yin dee
รู้ รัก สามัคคี เพื่อ พ่อ แห่ง ไทย
róo rák săa-mák-kee pêua pôr hàeng tai
( ชาย ) เหล่า ประชา · คารวะ · สดุดี
( chaai ) lào bprà-chaa · kaa-rá-wá · sà-dù-dee
แผ่นดิน นี้ · มี สุข · ด้วย องค์ · พระ ทรง ชัย
pàen din née · mee sùk · dûay ong · prá song chai
บรรดา ชาติ ชน · ชื่นชม · สมใจ
ban-daa châat chon · chêun chom · sŏm jai
ถวายบังคม · เทิด ไท้ · ภูมิ พล มหา ราชา
tà-wăai bang-kom · têrt tái · poom pon má-hăa raa-chaa
( หญิง ) ภักดี ถวาย · ดวงใจ · ของ ไทย ทั้งชาติ
( yĭng ) pák-dee tà-wăai · duang jai · kŏng tai táng châat
มหาราช · ปราดเปรื่อง · เรื่อง ของ กีฬา
má-hăa râat · bpràat bprèuang · rêuang kŏng gee-laa
( ชาย ) ล้ำเลิศ สื่อสาร · พลังงาน แทน แก้ปัญหา
( chaai ) lám lêrt sèu săan · pá-lang ngaan taen gâe bpan-hăa
ฝนหลวง ฟ้าห่วงชาวนา
fŏn lŭang fáa-hùang-chaao-naa
ชาติ ไทย · นับว่า โชคดี
châat tai · náp wâa chôhk dee
( ชาย · - · หญิง ) ทรง นำ เศรษฐกิจพอเพียง · หล่อเลี้ยง ชีวา
( chaai · - · yĭng ) song nam sàyt-tà-gìt por piang · lòr líang chee-waa
เป็น ปรัชญา · เก ริก ฟ้า · ก้อง ปฐพี
bpen bpràt-yaa · gay rík fáa · gông bpà-tà-pee
ไทย ทั้งผอง · ภูมิใจ · ไทย เป็น ไทย จน วันนี้
tai táng pŏng · poom jai · tai bpen tai jon wan née
เพราะ องค์ ภูมิ พล ที่ คุ้มครอง ไทย
prór ong poom pon têe kúm krong tai
© 2009 by Chainat.ch
|
Das Gästebuch wartet auf einen Eintrag von dir: Hier geht es zum Gästebuch |
|
© 1997 - 2011 All Rights Reserved by Chainat Bruno Huay Yai Banglamung Thailand Seitengestaltung von Bruno |
Sitemap